Laurence Sterne: "Há muitas maneiras de induzir o sono - o pensamento...

"Há muitas maneiras de induzir o sono - o pensamento de trilhos de pureza, ou ondulando madeiras; Reckoning de números; Gotpings de uma esponja molhada fixada sobre uma panela de latão, etc. mas a temperança e o exercício respondem muito melhor do que qualquer um desses screedanums."

--- Laurence Sterne

#Pensamento #Caminho #Respostas #Números #Temperança #Dormir #Madeiras #Acerto de contas #Exercício #Latão #Molhado #Esponjas #Dropping #Fixo #Etc

Versão em inglês

There are many ways of inducing sleep--the thinking of purling rills, or waving woods; reckoning of numbers; droppings from a wet sponge fixed over a brass pan, etc. But temperance and exercise answer much better than any of these succedaneums.