Laurence Sterne: "Madness é consistente; que é mais do que pode ser di...

"Madness é consistente; que é mais do que pode ser dito para má razão. Seja qual for a paixão dominante na época continua igualmente assim ao longo de todo o delírio, embora devesse durar a vida. Madmen são sempre constantes no amor; que nenhum homem em seus sentidos foi. Nossas paixões e princípios são estejam em frenesi; mas comece a mudar e vacilar, enquanto voltamos à razão."

--- Laurence Sterne

Versão em inglês

Madness is consistent; which is more than can be said for poor reason. Whatever may be the ruling passion at the time continues equally so throughout the whole delirium, though it should last for life. Madmen are always constant in love; which no man in his senses ever was. Our passions and principles are steady in frenzy; but begin to shift and waver, as we return to reason.