Laurie R. King: "Conte-me sobre você, senhorita Russel." Comecei a lhe...

"Conte-me sobre você, senhorita Russel." Comecei a lhe dar a resposta obrigatória, primeiro a demurral e depois a autobiografia plana relutante, mas algum leve ar de desatenção educada da sua maneira me parou. Em vez disso, encontrei-me sorrindo para ele. "Por que você não me fala sobre mim mesmo, Sr. Holmes?"

--- Laurie R. King

#Dando #Primeiro #Autobiografia #Relutante #Resposta #Encontrado #Ar #Ausência de #Apartamentos #Desatenção #Sobre si mesmo #Sorrindo #Educado #Holmes

Versão em inglês

Tell me about yourself, Miss Russel." I started to give him the obligatory response, first the demurral and then the reluctant flat autobiography, but some slight air of polite inattention in his manner stopped me. Instead, I found myself grinning at him. "Why don't you tell me about myself, Mr. Holmes?