Lawren Harris: "Através de nossa própria experiência criativa, viemos...

"Através de nossa própria experiência criativa, viemos saber que a verdadeira tradição na arte não é alojada apenas em museus e galerias de arte e em grandes obras de arte; É inato em nós e pode ser galvanizado em atividade pelo poder do empreendimento criativo em nosso próprio dia, e em nosso próprio país, por nossos próprios indivíduos criativos nas artes."

--- Lawren Harris

Versão em inglês

Through our own creative experience we came to know that the real tradition in art is not housed only in museums and art galleries and in great works of art; it is innate in us and can be galvanized into activity by the power of creative endeavour in our own day, and in our own country, by our own creative individuals in the arts.