Lawrence Douglas: "Eu acho que é interessante quando as pessoas nascem...

"Eu acho que é interessante quando as pessoas nascem em famílias que em um ponto tinham enormes quantias de dinheiro e esse dinheiro tem tipo de desaparecer sobre as gerações e eles são uma espécie dos últimos vestígios. Você vê que essas pessoas vivem muito modestamente e, de alguma forma, a maneira como as roupas se encaixam, elas ainda têm algum tipo de estranha vantagem genética sobre o resto de nós. Há sempre essas coisas estranhas nas quais você detecta o legado. Há um par de abotoaduras que você olha e vai: "Oh, meu deus! Estes tinham que vir dos Romanovs.""

--- Lawrence Douglas

#Pensamento #Pessoas #Legado #Interessante #Estranho #Amável #Ajustar

Versão em inglês

I do think it's interesting when people are born into families that at one point had huge amounts of money and that money has kind of vanished over the generations and they're sort of the last vestiges. You see that these people live really quite modestly and yet, somehow the way the clothes fit them, they still have some kind of strange genetic advantage over the rest of us. There's always these weird things in which you detect the legacy. There's a pair of cufflinks that you look at and go, "Oh, my God! These had to come from the Romanovs."