frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Lawrence Ferlinghetti: "Você pode publicar um poema que você acha que...

"Você pode publicar um poema que você acha que é um poema muito importante, e você não ouve uma palavra de ninguém. [...] Você pode publicar um livro de poesia, deixando-o fora de um penhasco e esperando para ouvir um eco. Muitas vezes, você nunca ouvirá nada. Então, fazer isso, usando o trabalho mais antigo, coloca em um contexto, e esse tipo de força o leitor a perceber qual é sua importância - se tiver alguma. Tudo precisa de um contexto. Você não vai reconhecer um poeta a menos que tenha um contexto."

--- Lawrence Ferlinghetti

Versão em inglês

You can publish a poem you think is a very important poem, and you don't hear a word from anyone. [...] You can publish a book of poetry by dropping it off a cliff and waiting to hear an echo. Quite often, you'll never hear a thing. So doing that, using older work, puts it in a context, and that sort of forces the reader to realize what its importance is-if it has any. Everything needs a context. You're not going to recognize a poet unless you have a context.