Lawrence Wright: "É o endurecimento dessas narrativas que tornam a paz...

"É o endurecimento dessas narrativas que tornam a paz tão difícil. Se cada lado puder ver a narrativa, as alegações de que o outro tem, então há uma possibilidade muito mais provável de fazer uma resolução. Mas o que vejo é o oposto. Há um total de isenção da validade do outro lado, e fala que eu acho realmente inquietante, o tipo de conversa que você recebe de israelenses ultra-direita e Hamas é de aniquilação. Nesse tipo de diálogo, não há como se mover em direção à paz."

--- Lawrence Wright

#Em movimento #Difícil #Diálogo #Possibilidade #Amável #Making Peace #Resolução #Hamas

Versão em inglês

It's the hardening of these narratives that makes peace so difficult. If each side can see the narrative, the claims that the other has, then there is a much more likely possibility of making a resolution. But what I see is the opposite. There is a total disclaiming of the validity of the other side, and talk that I find really unsettling, the kind of chatter you get from ultra-right Israelis and Hamas is of annihilation. In that kind of dialogue, there's no way to move toward peace.