Len Morgan: "Eu vim para admirar esta máquina que poderia levantar pra...

"Eu vim para admirar esta máquina que poderia levantar praticamente qualquer carga amarrada e carregá-lo em qualquer lugar em qualquer clima, com segurança e confiável. O C-47 gemeu, protestou, sacudiu, vazou óleo, ele correu quente, ele correu frio, correu áspero, cambaleou em dias quentes e assustou metade até a morte, suas asas flexionadas e torcidas de uma maneira horrível , afundou de volta à terra com um grande suspiro de alívio - mas voou e voou e voou."

--- Len Morgan

#Terra #Máquinas #Dias quentes #Aviação #Óleo #Voo #Suspirar #Duro #Asas #Carga #Metade #Elevadores #Voou #Alívio #Quente #Clima #Resfriado #Admirar #Corrido #Suspiro de alívio #Torcido #Assustado

Versão em inglês

I came to admire this machine which could lift virtually any load strapped to its back and carry it anywhere in any weather, safely and dependably. The C-47 groaned, it protested, it rattled, it leaked oil, it ran hot, it ran cold, it ran rough, it staggered along on hot days and scared you half to death, its wings flexed and twisted in a horrifying manner, it sank back to earth with a great sigh of relief - but it flew and it flew and it flew.