frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Leo Buscaglia: "Quando você ama alguém que você não os ama o tempo tod...

"Quando você ama alguém que você não os ama o tempo todo, exatamente da mesma maneira, de momento a momento. É uma impossibilidade. É até mesmo uma mentira para fingir. E, no entanto, isso é exatamente o que a maioria de nós exige. Temos tão pouca fé no refluxo e fluxo da vida, do amor, dos relacionamentos. Nós pulamos no fluxo da maré e resistimos em terror seu ebb. Estamos com medo que nunca volte. Nós insistimos em permanência, de duração, sobre continuidade; Quando a única continuidade possível, na vida como no amor, está em crescimento, em fluidez - na liberdade"

--- Leo Buscaglia

Versão em inglês

When you love someone you do not love them all the time, in exactly the same way, from moment to moment. It is an impossibility. It is even a lie to pretend to. And yet this is exactly what most of us demand. We have so little faith in the ebb and flow of life, of love, of relationships. We leap at the flow of the tide and resist in terror its ebb. We are afraid it will never return. We insist on permanency, on duration, on continuity; when the only continuity possible, in life as in love, is in growth, in fluidity - in freedom