Leo Ryan: "Seja promulgado pelo Senado e da Casa dos Representantes do...

"Seja promulgado pelo Senado e da Casa dos Representantes dos Estados Unidos da América no Congresso reunido, Que (a) o Presidente dos Estados Unidos está autorizado a apresentar, em nome do Congresso, uma medalha de ouro de design apropriado para a família do falecido honorável Leo J. Ryan, em reconhecimento de seu serviço distinto Como membro do Congresso e o fato de sua morte prematura por assassinato, realizando suas responsabilidades como membro da Casa dos Representantes dos Estados Unidos."

--- Leo Ryan

Versão em inglês

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That (a) the President of the United States is authorized to present, on behalf of the Congress, a gold medal of appropriate design to the family of the late Honorable Leo J. Ryan in recognition of his distinguished service as a Member of Congress and the fact of his untimely death by assassination while performing his responsibilities as a Member of the United States House of Representatives.