Leo Tolstoy: "cada homem vive por si mesmo, usa sua liberdade para alc...

"cada homem vive por si mesmo, usa sua liberdade para alcançar seus objetivos pessoais, e sente-se com todo o seu ser agora que ele pode ou não pode fazer tal e tal ação; Mas assim que ele faz isso, essa ação, cometida em um determinado momento no tempo, torna-se irreversível, e faz-se propriedade da história, na qual não é um significado livre, mas predestinado."

--- Leo Tolstoy

#Homens #Predestinado #Sentimentos #Usar #Momentos #Inteira #Doe #Ação #Agora mesmo #Propriedade #Meta #Certo #Alcançar #Significância #Irreversível #Comprometido #Momentos no tempo #Meta pessoal

Versão em inglês

Each man lives for himself, uses his freedom to achieve his personal goals, and feels with his whole being that right now he can or cannot do such-and-such an action; but as soon as he does it, this action, committed at a certain moment in time, becomes irreversible, and makes itself the property of history, in which is has not a free but a predestined significance.