frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Leo Tolstoy: "Para transportar qualquer empreendimento na vida familia...

"Para transportar qualquer empreendimento na vida familiar, deve necessariamente ser uma divisão completa entre o marido e a esposa, ou acordo amoroso. Quando as relações de um casal estão vacilando e nem uma coisa nem outra, nenhum tipo de empresa pode ser realizado. Muitas famílias permanecem há anos no mesmo lugar, embora o marido e a esposa estejam doentes, simplesmente porque não há divisão completa nem acordo entre eles."

--- Leo Tolstoy

Versão em inglês

In order to carry through any undertaking in family life, there must necessarily be either complete division between the husband and wife, or loving agreement. When the relations of a couple are vacillating and neither one thing nor the other, no sort of enterprise can be undertake. Many families remain for years in the same place, though both husband and wife are sick of it, simply because there is neither complete division nor agreement between them.