Leonard Bernstein: "Eu acredito em pessoas. Eu sinto, amor, preciso e...

"Eu acredito em pessoas. Eu sinto, amor, preciso e respeito as pessoas acima de tudo, incluindo paisagens naturais, piedade organizada e superestruturas nacionalistas. Uma figura humana na inclinação de uma montanha pode fazer a montanha desaparecer para mim, uma pessoa que luta pela verdade pode desqualificar para mim todo o sistema que a dispensou."

--- Leonard Bernstein

Versão em inglês

I believe in people. I feel, love, need and respect people above all else, including natural scenery, organized piety and nationalistic superstructures. One human figure on the slope of a mountain can make the mountain disappear for me, one person fighting for truth can disqualify for me the entire system which had dispensed it.