Leonard Nimoy: "Se você estiver andando pela rua, câmera em sua mão, c...

"Se você estiver andando pela rua, câmera em sua mão, carregada e pronta para atirar. Você vê uma pessoa caindo de um prédio alto, seja caído ou pulou. Essa pessoa está caindo no espaço. Você não atira naquela foto a menos que o tema que você trabalha tenha a ver com os efeitos do espaço na figura humana. Se você simplesmente fotografar esse evento porque é um evento que está acontecendo, você está fazendo fotojornalismo."

--- Leonard Nimoy

Versão em inglês

If you are walking down the street, camera in your hand, loaded and ready to shoot. You see a person falling from a high building, either having fallen or jumped. That person is falling through space. You don't shoot that photograph unless the theme you are working on has to do with the effects of space on the human figure. If you simply photograph that event because it is an event that is happening, you're doing photojournalism.