Leonard Peikoff: "Ayn Rand considerou que a arte é uma "re-criação da...

"Ayn Rand considerou que a arte é uma "re-criação da realidade de acordo com os juízos metafísicos de um artista". Por sua natureza, portanto, um romance (como uma estátua ou uma sinfonia) não requer ou tolera um prefácio explicativo; É um universo independente, distante do comentário, acenando o leitor para entrar, perceber, responder."

--- Leonard Peikoff

Versão em inglês

Ayn Rand held that art is a 're-creation of reality according to an artist's metaphysical value-judgements.' By its nature, therefore, a novel (like a statue or a symphony) does not require or tolerate an explanatory preface; it is a self-contained universe, aloof from commentary, beckoning the reader to enter, perceive, respond.