Leonardo Boff: "A história do universo e da natureza está sendo inform...

"A história do universo e da natureza está sendo informado por nós pelas estrelas, pela Terra, pela revolta e elevação das montanhas, pelos animais, nas madeiras e selvas, e pelos rios. Nossa tarefa é saber como ouvir e interpretar as mensagens que são enviadas para nós. Os povos originais sabiam ler todos os movimentos das nuvens, o significado dos ventos, e eles sabiam quando vibrantes violentos estavam chegando ... nós esquecemos tudo isso."

--- Leonardo Boff

Versão em inglês

The history of the universe and nature is being told to us by the stars, by the Earth, by the uprising and elevation of the mountains, by the animals, the woods and jungles, and by the rivers. Our task is to know how to listen and interpret the messages that are sent to us. The original peoples knew how to read every movement of the clouds, the meaning of the winds, and they knew when violent downpours were coming... We have forgotten all that.