Lester Bangs: "... Os conceitos gêmeos de niilismo e o anti-herói tive...

"... Os conceitos gêmeos de niilismo e o anti-herói tiveram isso. O que começou com o selvagem e James "Ninguém me entende" Dean, correu com o aumento do negativismo veemente através das pedras e veludos e ócy ... [i] T pode ser hora, apesar de todas as indicações em contrário do exterior do exterior do exterior Sociedade, para começar a pensar em termos de heróis novamente, de amor em vez de ódio, de energia em vez de violência, de força, em vez de crueldade, de ação em vez de reação."

--- Lester Bangs

Versão em inglês

... the twin concepts of nihilism and the antihero have had it. What began with The Wild One and James "nobody understands me" Dean, ran with increasing vehement negativism up through the Stones and Velvets and Iggy ... [I]t may be time, in spite of all indications to the contrary from the exterior society, to begin thinking in terms of heroes again, of love instead of hate, of energy instead of violence, of strength instead of cruelty, of action instead of reaction.