Letitia Elizabeth Landon: "Faça qualquer coisa além de amor; ou se tu...

"Faça qualquer coisa além de amor; ou se tu mais amas e arte uma mulher, esconda o teu amor dele a quem tu é a adoração; Nunca deixe-o saber o quão querido ele é; flit como um pássaro diante dele; levá-lo de árvore a árvore, de flor a flor; Mas não ganho, ou tu, como aquele pássaro, quando pego e enjaulado, ser deixado para o pinheiro negligenciado e perecer no esquecimento."

--- Letitia Elizabeth Landon

#IFS #Sabe #Amor #Arte #Adoração #Pássaro #Flor #Árvore #Saber como #Apanhado #Neglected #Caro #Esquecimento #Deixou #Enjaulado

Versão em inglês

Do anything but love; or if thou lovest and art a woman, hide thy love from him whom thou dost worship; never let him know how dear he is; flit like a bird before him; lead him from tree to tree, from flower to flower; but be not won, or thou wilt, like that bird, when caught and caged, be left to pine neglected and perish in forgetfulness.