Lewis B. Smedes: "Quando você desistir da vingança, certifique-se de n...

"Quando você desistir da vingança, certifique-se de não estar desistindo de justiça. A linha entre os dois é fraca, instável, e tudo bem ... Vengeance é nosso prazer de ver alguém que nos deixou recuperá-lo e depois alguns. A justiça, por outro lado, é segura quando alguém paga uma pena justa por injustuar, mesmo que a pessoa ferida não tenha prazer na transação. Vingança é a satisfação pessoal. Justiça é a contabilidade moral ... O perdão humano não acaba com a justiça humana."

--- Lewis B. Smedes

#IFS #Dando #Humanos #Pessoas #Doe #Dois #Vendo #Contabilidade #Mãos #Justiça #Moral #Prazer #Pagar #Multar #Desistindo #Linhas #Feiras #Ferido #Seguro #Não desistindo #Vingança #Satisfação #Penalidades #Perdão #Ferido #Transactions #Satisfação pessoal

Versão em inglês

When you give up vengeance, make sure you are not giving up on justice. The line between the two is faint, unsteady, and fine...Vengeance is our own pleasure of seeing someone who hurt us getting it back and then some. Justice, on the other hand, is secure when someone pays a fair penalty for wronging another even if the injured person takes no pleasure in the transaction. Vengeance is personal satisfaction. Justice is moral accounting...Human forgiveness does not do away with human justice.