Lewis B. Smedes: "Pode parar sua memória em um centavo, colocá-lo em s...

"Pode parar sua memória em um centavo, colocá-lo em sentido inverso e girá-lo em outra direção do jeito que você pode reverter a direção em um gravador? Não podemos esquecer o comando. Então só temos que deixar o esquecimento acontecer como vai; Não devemos apressar, e certamente não devemos duvidar da genuinidade de nosso perdoar se formos lembrar. O realmente importante é que temos o poder de perdoar o que ainda lembramos."

--- Lewis B. Smedes

Versão em inglês

Can you stop your memory on a dime, put it in reverse, and spin it in another direction the way you can reverse direction on a tape recorder? We cannot forget on command. So we just have to let the forgetting happen as it will; we shouldn't rush it, and we certainly should not doubt the genuineness of our forgiving if we happen to remember. The really important thing is that we have the power to forgive what we still do remember.