Lewis Nordan: "O delta do Mississippi nem sempre está escuro com chuva...

"O delta do Mississippi nem sempre está escuro com chuva. Algumas manhãs de outono, o sol nasce sobre o lago da lua, ou águia, ou choctaw, ou azul, ou roebuck, todas as águas largas e profundas do estado, e quando faz, seu amanhecer é tão rosado com promessa e esperança como qualquer outro ."

--- Lewis Nordan

Versão em inglês

The Mississippi Delta is not always dark with rain. Some autumn mornings, the sun rises over Moon Lake, or Eagle, or Choctaw, or Blue, or Roebuck, all the wide, deep waters of the state, and when it does, its dawn is as rosy with promise and hope as any other.