Li Bai: "nos homens do campo de batalha lidam uns aos outros e morrem;...

"nos homens do campo de batalha lidam uns aos outros e morrem; Os cavalos do lamentável descartado chora lamentável para o céu, enquanto corvos e pipas beijam em entranhas humanas, carregam-os em seu vôo, e pendurá-los nos galhos de árvores mortas."

--- Li Bai

#Homens #Humanos #Morre #Paraíso #Choro #Cavalo #Voo #Árvore #Veterano #Kites #Árvores mortas #Battlefields #Galhos #Dia dos veteranos #Ravens

Versão em inglês

In the battlefield men grapple each other and die; The horses of the vanquished utter lamentable cries to heaven, While ravens and kites peck at human entrails, Carry them up in their flight, and hang them on the branches of dead trees.