Lidia Yuknavitch: "O que é poderoso desde uma das críticas mais comuns...

"O que é poderoso desde uma das críticas mais comuns dos romancistas da American Women (é uma carga de porcaria, mas é bandido em um bom bocado) é que eles não escrevem as histórias "grandes" sobre "universal" ou "Mundano" "Conceitos ... Jesus. Quando nós fazemos? Dissonamos para voltar na cozinha e quarto - volte a escrever sobre o amor-y esposa-y mãe-y coisas."

--- Lidia Yuknavitch

Versão em inglês

Which is mightily ironic since one of the most common criticisms of American women novelists (it's a load of crap but it gets bandied about a good bit) is that they don't write the "big" stories about "universal" or "worldly" concepts...Jesus. Um, when we do? We get told to get back in the kitchen and bedroom - go back to writing about love-y wife-y mother-y things.