Lierre Keith: "Qual é a sua capacidade de transporte pessoal para luto...

"Qual é a sua capacidade de transporte pessoal para luto, raiva, desespero? Estamos vivendo em um período de extinção em massa. Os números estão em 200 espécies por dia. Isso é 73.000 por ano. Essa cultura é alheia à sua passagem, sente-se intitulada ao seu último nicho, e não há nenhuma chamada nas novidades noturnas."

--- Lierre Keith

Versão em inglês

What is your personal carrying capacity for grief, rage, despair? We are living in a period of mass extinction. The numbers stand at 200 species a day. That's 73,000 a year. This culture is oblivious to their passing, feels entitled to their every last niche, and there is no roll call on the nightly news.