Linda Colley: "A maioria dos britânicos ainda viveu e morreu sem encon...

"A maioria dos britânicos ainda viveu e morreu sem encontrar qualquer um cuja cor da pele era diferente do seu próprio. Escravos, em suma, não ameaçaram, pelo menos até onde os britânicos em casa estavam preocupados. Concluir a liberdade sobre eles parecia, portanto, puramente um ato de humanidade e vontade, uma conquista que seria a detrimento econômico da Grã-Bretanha, talvez, mas terá poucas outras conseqüências domésticas."

--- Linda Colley

#Diferente #Stills #Humanity #Consequência #Conquista #Cor #Seria #Escravo #Lar #Peles #Econômico #Grã-Bretanha #Preocupado #Grã Bretanha #Britânico #História britânica #Faleceu #Britons

Versão em inglês

Most Britons still lived and died without encountering anyone whose skin colour was different from their own. Slaves, in short, did not threaten, at least as far as the British at home were concerned. Bestowing freedom upon them seemed therefore purely an act of humanity and will, an achievement that would be to Great Britain's economic detriment, perhaps, but would have few other domestic consequences.