Lisa Kleypas: "que os olhos azuis brilhavam com sugestão incivilizada....

"que os olhos azuis brilhavam com sugestão incivilizada. Um leve sorriso estava enfiado no canto da sua boca larga. Definitivamente não gostaria de ficar sozinho em uma sala com aquele cara, pensei. Seu olhar se moveu para baixo em inspeção preguiçosa, voltou ao meu rosto, e ele me deu um desses aceno respeitosos que os homens texanos haviam levantado para uma forma de arte."

--- Lisa Kleypas

Versão em inglês

Those blue eyes glinted with uncivilized suggestion. A faint smile was tucked in the corner of his wide mouth. Definitely wouldn't want to be alone in a room with that guy, I thought. His gaze moved downward in lazy inspection, returned to my face, and he gave me one of those respectful nods that Texan men had raised to an art form.