Lisa Kleypas: "Não importa quão forte nossa determinação, finalmente n...

"Não importa quão forte nossa determinação, finalmente nos encontramos escravizados por a preferência compulsiva para uma mulher em particular. Você foi pego, meu amigo. Você também pode se reconciliar com isso. " Nick não se incomodou tentando negar isso. "Eu ia ser muito mais esperto do que você", ele murmurou. Sir Ross sorriu. "Eu prefiro pensar que a inteligência não tem nada a ver com isso. Pois se o intelecto de um homem for medido por sua capacidade de permanecer intocada pelo amor, eu seria o maior idiota vivo."

--- Lisa Kleypas

Versão em inglês

No matter how strong our resolve, we eventually find ourselves enslaved by the compulsive preference for one particular woman. You’ve been caught, my friend. You may as well reconcile yourself to it.” Nick did not bother trying to deny it. “I was going to be so much smarter than you,” he muttered. Sir Ross grinned. “I prefer to think that intelligence has nothing to do with it. For if a man’s intellect is measured by his ability to remain untouched by love, I would be the greatest idiot alive.