Lonnie Dupre: "pelo tempo que me lembro, adorei neve e gelo. Como resu...

"pelo tempo que me lembro, adorei neve e gelo. Como resultado, passei a maior parte da minha vida explorando a região do Ártico. Essas jornadas trouxeram tal alegria e beleza para a minha vida que me dediquei a ajudar a preservar esses maravilhosos lugares congelados. Mais do que nunca, sou dirigido a compartilhar minha paixão pelo Ártico, uma região cuja saúde e estabilidade têm consequências de longo alcance para todos nós."

--- Lonnie Dupre

Versão em inglês

For as long as I can remember, I have loved snow and ice. As a result, I have spent most of my life exploring the Arctic region. These journeys have brought such joy and beauty to my life that I have dedicated myself to helping preserve these wonderful frozen places. More than ever before, I am driven to share my passion for the Arctic, a region whose health and stability have far-reaching consequences for us all.