Lord Byron: "Eu fui acusado de cada vício monstruoso pelo rumor públic...

"Eu fui acusado de cada vício monstruoso pelo rumor público e rancor privado; Meu nome, que tinha sido um cavaleiro ou nobre, estava contaminado. Eu senti que, se o que fosse sussurrado, e murmurou, e murmurou, era verdade, eu era impróprio para a Inglaterra; Se falso, a Inglaterra não era inadequada para mim."

--- Lord Byron

#IFS #Sentido #Privacidade #Names #Nobre #Vices #Monstruoso #Rumores #Inglaterra #Contaminado #Accused

Versão em inglês

I was accused of every monstrous vice by public rumour and private rancour; my name, which had been a knightly or noble one, was tainted. I felt that, if what was whispered, and muttered, and murmured, was true, I was unfit for England; if false, England was unfit for me.