Lord Chesterfield: "nunca cede a essa tentação, que, para a maioria do...

"nunca cede a essa tentação, que, para a maioria dos homens jovens, é muito forte, de expor as fraquezas de outras pessoas e enfermidades, por causa da diversão da empresa, ou de mostrar o seu próprio superioridade. Você pode pegar a risada do seu lado pelo presente; Mas você fará inimigos por isso para sempre; E mesmo aqueles que riem com você então, vai, após reflexão, medo e conseqüentemente o odeio."

--- Lord Chesterfield

Versão em inglês

Never yield to that temptation, which, to most young men, is very strong, of exposing other people's weaknesses and infirmities, for the sake either of diverting the company, or of showing your own superiority. You may get the laugh on your side by it for the present; but you will make enemies by it for ever; and even those who laugh with you then, will, upon reflection, fear, and consequently hate you.