Lord Chesterfield: "Eu preferiria ter um jovem sujeito que muito pouco...

"Eu preferiria ter um jovem sujeito que muito pouco vestido; O excesso desse lado vai se desgastar, com uma pequena idade e reflexão; Mas se ele é negligente aos vinte anos, ele será lero em quarenta e fedemos aos cinquenta anos de idade. Vista-se bem onde os outros estão bem, e simples onde os outros são simples; Mas tome cuidado sempre que suas roupas são bem feitas e encaixar você, por outro lado, eles lhe darão um ar muito desajeitado."

--- Lord Chesterfield

Versão em inglês

I would rather have a young fellow too much than too little dressed; the excess on that side will wear off, with a little age and reflection; but if he is negligent at twenty, he will be a sloven at forty, and stink at fifty years old. Dress yourself fine where others are fine, and plain where others are plain; but take care always that your clothes are well made and fit you, for otherwise they will give you a very awkward air.