Lorrie Moore: "Eu tentei não pensar na minha vida. Eu não tinha nenhum...

"Eu tentei não pensar na minha vida. Eu não tinha nenhum bom plano sólido para isso a longo prazo - sem planos ruins, nem planos - e a perda de que, em comparação com as limpas ambições de meus amigos (casamento, crianças, faculdade de direito), às vezes me envergonharam . Outras vezes em minha mente eu defendi tal condição tão moralmente e intelectualmente superior - minha vida estava aberta e pronta e livre - mas isso não tornava menos solitário."

--- Lorrie Moore

#Pensamento #Mente #Crianças #Às vezes #Grandes #Preparar #Lei #Escola #Claro #Escola de Direito #Condições #Planos #Prazo #Sozinho #Superiores #Longo prazo #Ambição #Meus amigos

Versão em inglês

I tried not to think about my life. I did not have any good solid plans for it long-term - no bad plans either, no plans at all - and the lostness of that, compared with the clear ambitions of my friends (marriage, children, law school), sometimes shamed me. Other times in my mind I defended such a condition as morally and intellectually superior - my life was open and ready and free - but that did not make it less lonely.