Lorrie Moore: "Se a prosa puder lançar um feitiço, ouviremos, não impo...

"Se a prosa puder lançar um feitiço, ouviremos, não importa o que esteja dizendo. Se uma narrativa usa linguagem de maneira mágica e animada, ouviremos a história. Mas se a linguagem não lançar um feitiço, vamos ouvi-lo somente se ele está nos dizendo algo que realmente aconteceu."

--- Lorrie Moore

#IFS #Caminho #Usar #Importam #Linguagem #Histórias #Lança #Ocorrido #Não importa o que #Narrative #Prosa #Feitiços

Versão em inglês

If prose can cast a spell, we will listen to it no matter what it's saying. If a narrative uses language in a magical and enlivening way, we will listen to the story. But if the language doesn't cast a spell, we will listen to it only if it is telling us something that actually happened.