Louis Auchincloss: "Considere, as crianças ... a dor de tocar a ponta...

"Considere, as crianças ... a dor de tocar a ponta do dedo para o fogão da sua mãe, mesmo por uma fração de segundo. Essa é uma experiência que a maioria de você sofreu. Agora tente imaginar essa dor, não simplesmente em uma ponta do dedo, mas espalhada por toda a superfície do seu corpo, e não por um mero segundo, mas eternamente. Isso, crianças, é Hellfire."

--- Louis Auchincloss

#Crianças #Tentando #Inteira #Corpo #Mãe #Inferno #Dor #Imagine #Superfície #Seu corpo #Fogões #Propagação #Frações #Tocando #Mero #Dedos #Ponta dos dedos #Imagine isso

Versão em inglês

Consider, children ... the pain of touching the tip of your finger to your mother's stove, even for a fraction of a second. That is an experience which most of you have suffered. Now try to imagine that pain, not simply on a fingertip but spread over the whole surface of your body, and not for a mere second, but everlastingly. That, children, is hellfire.