Louis-Ferdinand Celine: "Há um ponto de pobreza em que o espírito não...

"Há um ponto de pobreza em que o espírito não está com o corpo o tempo todo. Encontra o corpo realmente insuportável demais. Então é quase como se você estivesse conversando com a própria alma. E uma alma não é adequadamente responsável."

--- Louis-Ferdinand Celine

#IFS #Alma #Espírito #Corpo #Falando #Pobreza #Responsible #Insuportável

Versão em inglês

There's a point of poverty at which the spirit isn't with the body all the time. It finds the body really too unbearable. So it's almost as if you were talking to the soul itself. And a soul's not properly responsible.