Louisa May Alcott: "Pois com os olhos esclarecidos por muitas lágrimas...

"Pois com os olhos esclarecidos por muitas lágrimas, e um coração suavizado pela tristeza mais tenra, ela reconheceu a beleza da vida de sua irmã - sem complicações, inanquiosas, mas cheias das genuínas virtudes que 'cheiram doce e flor A poeira, a auto-esquecimento que faz com que o humicioso na terra se lembrasse mais rapidamente no céu, o verdadeiro sucesso que é possível para todos."

--- Louisa May Alcott

#Coração #Auto #Fez #Olho #Paraíso #Terra #Cheiro #Lágrimas #Virtude #Claro #Verdadeiro sucesso #Pó #Doce #Genuíno #Lembrou #Auto esquecimento #Esquecimento #Tristeza

Versão em inglês

For with eyes made clear by many tears, and a heart softened by the tenderest sorrow, she recognized the beauty of her sister's life—uneventful, unambitious, yet full of the genuine virtues which 'smell sweet, and blossom in the dust', the self-forgetfulness that makes the humblest on earth remembered soonest in heaven, the true success which is possible to all.