Louise Bourgeois: "... Geometry tornou-se um símbolo para as relações...

"... Geometry tornou-se um símbolo para as relações humanas, exceto que era melhor, porque em geometria nunca ficam mal. Se certas coisas ocorrerem, se certas linhas se encontrarem, um ângulo é nascido. Você não pode falhar. Não vai falhar; É eterno. Eu encontrei em regras da matemática uma paz e uma confiança que não poderia colocar em seres humanos. Esta sublimação foi total e permaneceu total. Assim, eu sou capaz de evitar ou manipular ou processar a dor."

--- Louise Bourgeois

#IFS #Humanos #Matemática #Nascermos #Capaz #Falhando #Ângulo #Dor #Seres humanos #Linhas #Relações Humanas #Geometria #Certo #Símbolos #Encontrado #Processar #Relação #Eterno #Manipular

Versão em inglês

... geometry became a symbol for human relations, except that it was better, because in geometry things never go bad. If certain things occur, if certain lines meet, an angle is born. You cannot fail. It's not going to fail; it is eternal. I found in rules of mathematics a peace and a trust that I could not place in human beings. This sublimation was total and remained total. Thus, I'm able to avoid or manipulate or process pain.