Louise Erdrich: "A vida vai te quebrar. Ninguém pode protegê-lo a part...

"A vida vai te quebrar. Ninguém pode protegê-lo a partir disso, e viver sozinho também não para a solidão também te quebrará com seu anseio. Você tem que amar. Você tem que sentir. É a razão pela qual você está aqui na Terra. Você está aqui para arriscar seu coração."

--- Louise Erdrich

Versão em inglês

Life will break you. Nobody can protect you from that, and living alone won't either, for solitude will also break you with its yearning. You have to love. You have to feel. It is the reason you are here on earth. You are here to risk your heart.