Louise J. Kaplan: "O propósito da adolescência é revisar o passado, nã...

"O propósito da adolescência é revisar o passado, não obliterar. . . . A adolescência implica a implantação de paixões familiares às paixões e ideais que ligam os indivíduos a novas unidades familiares, às comunidades, à espécie, à natureza, ao cosmos. Portanto, dada a meia chance, a revolução em questão na adolescência se torna uma revolução da transformação, não de aniquilação."

--- Louise J. Kaplan

#Objetivo #Individual #Paixão #Comunidade #Dado #Passado #Ideais #Chance #Revolução #Metade #Transformação #Cosmos #Problemas #Espécies #Família nova #Desdobramento, desenvolvimento #Aniquilação #Unidades #Unidade familiar #Adolescence

Versão em inglês

The purpose of adolescence is to revise the past, not to obliterate it. . . . Adolescence entails the deployment of family passions to the passions and ideals that bind individuals to new family units, to their communities, to the species, to nature, to the cosmos. Therefore, given half a chance, the revolution at issue in adolescence becomes a revolution of transformation, not of annihilation.