Louise J. Kaplan: "O adolescente frequentemente supõe que ela está sai...

"O adolescente frequentemente supõe que ela está saindo Dos limites de sua existência mundana, da estudante simplesmente para quebrar as regras e desafiar a autoridade. . . . Ela se livra da "Árghts" e "Musts" que convertem cada infração menor em um pecado de omissão ou comissão. Certamente não ocorre para ela ou para sua família que questionando os padrões morais que ela erguia quando criança, ela está tomando os primeiros passos em sua jornada em direção a uma forma mais firme, mais razoável e menos ética de consciência."

--- Louise J. Kaplan

Versão em inglês

The adolescent frequently supposes that she is breaking out of the confines of her mundane, schoolgirl existence simply in order to break rules and defy authority. . . . She rids herself of the "oughts" and "musts" that convert every minor infraction into a sin of omission or commission. It certainly does not occur to her or to her family that by questioning the moral standards she erected as a child she is taking the first steps in her journey toward a firmer, more reasonable, less harsh, more ethical form of conscience.