Louise Mensch: "Eu fui educado em particular de graça porque eu era um...

"Eu fui educado em particular de graça porque eu era uma garota de bolsa de estudos, 100% de bolsa de estudos. Eu entendi em meus próprios méritos. Eu nunca iria disputar que sou uma pessoa privilegiada. No entanto, quando comecei a trabalhar, fiz 11 anos no ano. Eu tenho o meu livro, meu pai não escreveu esses livros para mim, eu fiz tudo isso inteiramente sozinho. Eu fiquei pelo Parlamento com o incrível apoio e ajuda do meu ex-marido, mas não é algo que foi entregue a mim como uma peerage. Eu trabalhei duro e fui eleito. Então, minhas conquistas, como elas são, são as minhas."

--- Louise Mensch

Versão em inglês

I was educated privately for free because I was a scholarship girl, 100% scholarship girl. I got it on my own merits. I would never dispute that I am a privileged person. Nevertheless, when I started work I made 11 grand a year. I got my book deal on my own, my father didn't write those books for me, I did all of that entirely on my own. I stood for parliament with the amazing support and help of my ex-husband, but it's not something that was handed to me like a peerage. I worked hard and was elected. So my achievements, such as they are, are my own.