frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Loung Ung: "Escolher a felicidade é uma coisa assustadora. Escolhendo...

"Escolher a felicidade é uma coisa assustadora. Escolhendo o amor é uma coisa assustadora. Quando eu estava na guerra, não só eu não tive uma voz, mas tive que me fazer ser ouvido, não ser visto, tornar-se mudo, mudo, cego, invisível, só para poder sobreviver. Quando você se apaixona, você se torna vivo, de repente você está cantando. Para mim, houve medo de que a pessoa que eu amo um dia me deixe, seja por sua própria escolha ou que eles morriam. Como eu ia sobreviver isso? Escolher o amor e a felicidade é saber a vida continua. Eu tive que acreditar nisso."

--- Loung Ung

Versão em inglês

Choosing happiness is a scary thing. Choosing love is a scary thing. When I was in the war, not only did I not have a voice, but I had to make myself not be heard, not be seen, become dumb, mute, blind, invisible, just so I could survive. When you fall in love, you become alive, all of a sudden you are singing. For me, there was a fear that the person I love would one day leave me, whether by their own choice or that they would die. How was I going to survive that? Choosing love and happiness is to know life goes on. I had to believe that.