Lucia Puenzo: "No caso do meu segundo filme A criança de peixe (El Niñ...

"No caso do meu segundo filme A criança de peixe (El Niño Pez), eu escrevi o romance cerca de 5 anos antes de entrar em um filme. No caso do médico alemão, publiquei o romance por ano antes de começar a escrever o roteiro, até tive outro projeto para atirar. Mas eu tive essa ideia da poderosa linguagem cinematográfica do romance que eu não podia soltar."

--- Lucia Puenzo

#Crianças #Escrevendo #Linguagem #Fez #Ideias #Poderoso #Projetos #Médicos #Anos #Filme #Deixando ir #Scripts #Cases #Peixes #Novela #Escrito #Pez #Cinematográfico

Versão em inglês

In the case of my second film The Fish Child (El Niño Pez), I had written the novel about 5 years before I made into a film. In the case of The German Doctor I had published the novel a year before I started writing the script, I even had another project to shoot. But I had this idea of the powerful cinematic language from the novel that I couldn't let go of.