Lucy Larcom: "Eu aprendi o que a educação é realmente: a penetrante ma...

"Eu aprendi o que a educação é realmente: a penetrante mais profunda e subindo mais na vida, além de fazer explorações continuamente mais amplas; O arredondamento de todo o ser humano fora de seus elementos nebulosos em forma, como planetas e sóis são arredondados, até que eles dão luz segura e constante. Isso torna o processo um infinito, não é possível ser concluído em qualquer escola."

--- Lucy Larcom

Versão em inglês

I learned what education really is: the penetrating deeper and rising higher into life, as well as making continually wider explorations; the rounding of the whole human being out of its nebulous elements into form, as planets and suns are rounded, until they give out safe and steady light. This makes the process a infinite one, not possible to be completed at any school.