Lucy Maud Montgomery: "Mas há sempre um espaço de novembro depois que...

"Mas há sempre um espaço de novembro depois que as folhas caíram quando ela sentiu que era quase indecente se intrometer na floresta ... Para sua glória terrestre ter havia partido e sua glória celestial de espírito e pureza e brancura ainda não havia chegado sobre eles."

--- Lucy Maud Montgomery

#Espírito #Espaço #Sentido #Pureza #Glória #Madeiras #Novembro #Celestial #Caído #Anne de poplars ventosos #Partiu #Brancura

Versão em inglês

But there is always a November space after the leaves have fallen when she felt it was almost indecent to intrude on the woods…for their glory terrestrial had departed and their glory celestial of spirit and purity and whiteness had not yet come upon them.