Ludwig Wittgenstein: "'Tudo já está lá em .... "Como ele vem sobre iss...

"'Tudo já está lá em .... "Como ele vem sobre isso [A] pontos de flecha? Não parece levar algo além de si mesmo? - Não, não a linha morta no papel; apenas a coisa psíquica, o significado, pode fazer isso. - Isso é verdadeiro e falso. A seta aponta apenas na aplicação que um ser vivo faz com isso."

--- Ludwig Wittgenstein

#Doe #Pode fazer #Parece #Linhas #Setas; flechas #Papel #Inscrição #Verdadeiro e falso

Versão em inglês

"Everything is already there in...." How does it come about that [an] arrow points? Doesn't it seem to carry in it something besides itself? - "No, not the dead line on paper; only the psychical thing, the meaning, can do that." - That is both true and false. The arrow points only in the application that a living being makes of it.