Lukas Foss: "A única preocupação do Boulez é com o poder. Ele perdeu a...

"A única preocupação do Boulez é com o poder. Ele perdeu a liderança da Guarda Avant mais de dez anos atrás para Stockhausen. Agora outros se mudaram. Com a necessidade de poder, onde ele iria? Então ele escolheu ser um condutor. Ele é um músico maravilhoso, uma inteligência maravilhosa. É uma pena que não há humanidade lá. Ele faz sexo? Eu acho que não. Quando os homens não têm sexo, eles vão atrás do poder dessa maneira grande e obsessiva."

--- Lukas Foss

Versão em inglês

Boulez's only concern is with power. He lost the leadership of the avant-guard more than ten years ago to Stockhausen. Now others have moved in. With the need for power, where was he to go? So he chose to be a conductor. He is a wonderful musician, a wonderful intelligence. It's a pity there is no humanity there. Does he have sex? I think not. When men have no sex, they go after power in this big, obsessive way.