Lukas Moodysson: "Não há uma maneira de direcionar um filme, há muitas...

"Não há uma maneira de direcionar um filme, há muitas maneiras diferentes de fazê-lo. Tudo afeta a maneira como acontece no final. Mesmo as menores coisas. Você não quer reconhecer isso, porque você quer acreditar que é o único ativo criativo como diretor. Você quer acreditar que é o único. Mas eu realmente sinto que todos se unem e todo mundo realmente afeta tudo. Na verdade, é o mais próximo que eu vou começar em uma banda."

--- Lukas Moodysson

#Caminho #Acreditar #Quer #Sentimentos #Diferente #Termina #Vira #Equipe #Banda #Criativo #Reconhecer #Filme #Mão Única #Direto #Mais próximo #Diretores #Jeitos diferentes #Bens #Menor

Versão em inglês

There's not one way to direct a film, there are so many different ways to do it. Everything affects the way it turns out in the end. Even the smallest things. You don't want to really acknowledge that, because you want to believe that you are the only creative asset as a director. You want to believe you're the only one. But I really feel that everyone teams up and everybody really affects everything. Actually, it's the closest I will get to playing in a band.