frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Luther Standing Bear: "Os idosos vieram literalmente para amar o solo...

"Os idosos vieram literalmente para amar o solo e se sentaram ou reclinaram no chão com uma sensação de estar perto de um poder materno. Foi bom para a pele tocar na terra e os idosos gostavam de remover seus mocassins e andar com pés descalços na terra sagrada. Suas tipis foram construídas sobre a terra e seus altares foram feitos de terra. As aves que voaram para o ar vieram para descansar sobre a terra e foi o último lugar final de todas as coisas que viviam e cresciam. O solo foi calmante, fortalecimento, limpeza e cura."

--- Luther Standing Bear

Versão em inglês

The old people came literally to love the soil and they sat or reclined on the ground with a feeling of being close to a mothering power. It was good for the skin to touch the earth and the old people liked to remove their moccasins and walk with bare feet on the sacred earth. Their tipis were built upon the earth and their altars were made of earth. The birds that flew into the air came to rest upon the earth and it was the final abiding place of all things that lived and grew. The soil was soothing, strengthening, cleansing and healing.