Lyndon B. Johnson: "A cidade americana deve ser uma coleção de comunid...

"A cidade americana deve ser uma coleção de comunidades onde cada membro tem o direito de pertencer. Deve ser um lugar onde todo homem se sente seguro em suas ruas e na casa de seus amigos. Deve ser um lugar onde a dignidade e o auto-respeito de cada indivíduo se fortalecerem pelo respeito e do afeto de seus vizinhos. Deve ser um lugar onde cada um de nós pode encontrar a satisfação e calor que vem de ser um membro da comunidade do homem. Isto é o que o homem procurou no alvorecer da civilização. É o que procuramos hoje."

--- Lyndon B. Johnson

Versão em inglês

The American city should be a collection of communities where every member has a right to belong. It should be a place where every man feels safe on his streets and in the house of his friends. It should be a place where each individual's dignity and self-respect is strengthened by the respect and affection of his neighbors. It should be a place where each of us can find the satisfaction and warmth which comes from being a member of the community of man. This is what man sought at the dawn of civilization. It is what we seek today.